Einav Jackson Cohen & Iddo Sternberg - Teshakri li (Lie to me)

from שירים משומשים: פרשנויות בעברית לשירי טום ווייטס by עונג שבת

	/

Digital Track
Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

$1 USD or more

You own this
Go to digital booklet (Hebrew) לאתר הפרויקט

about

במקור
"Lie to me",
מתוך
Orphans, 2006

lyrics

בבקשה תשקרי לי
רק תשקרי לי ודי

גם אם בבית יש לך גבר אחר
בואי אליי בזמן שהוא מאחר
תשקרי לי תני לי מכות
אין עם זה שום בעיות

בבקשה תשקרי לי
רק תשקרי לי ודי

גם אם בבית יש לך גבר אחר
בואי אליי בזמן שהוא מאחר
תשקרי לי תני לי מכות
אין עם זה שום בעיות

בבקשה תשקרי לי
רק תשקרי לי ודי

אני יודעת יש לך גבר זקן
לא תתחרטי אם תגידי לי כן
תני לי מכות - אל תפסיקי לתת
מה אכפת לי מהאמת?

בבקשה תשקרי לי
רק תשקרי לי ודי

credits

from שירים משומשים: פרשנויות בעברית לשירי טום ווייטס, released March 10, 2013
נוסח עברי: גיא חג'ג' ועינב ג'קסון כהן

עינב ג'קסון כהן: שירה, פסנתר, גלוקנשפיל, מחיאות כפיים
עידו שטרנברג: גיטרה, סינטי, ארון, ספל, סימנייה, מחיאות כפיים, מקהלה
עוּבָּד, הוקלט ומוקסס באמצעים מינימליסטיים במיוחד בחדר השינה של עינב ע"י עינב ועידו.