/

about

במקור:
"Clap hands"
מתוך
Rain dogs, 1985

lyrics

פוי פוי אף אחד לא שפוי
הכבאי עיוור, הכרטיסן בזוי
מעיל מפתח תקווה, בחורה בלי פיצוי
בגשם בחלון עם בקבוק למילוי
כפיים
רעם רעם, רעם ושאגה
הבן זונה כבר לא יחזור, אל דאגה
ירח בחלון וציפור על עמוד
תמיד יש מיליונר שיעמיס את כל הגדוד
כפיים

אדים אדים, מאה ביעותים
הולך לכפר שלם עם אקדח בתחתונים
שטר של חמישים בתוך כובע אדום
ואף אחד לא יודע איפה בן גוריון היום
כפיים

רעם רעם, רעם ושאגה
הבן זונה כבר לא יחזור, אל דאגה
ירח בחלון וציפור על עמוד
תמיד יש מיליונר שיעמיס את כל הגדוד
כפיים

ריק ריק, מטבע שקל מבריק
עד לבאר שבע אבל לא מספיק
הל"ו נזלו דרך חור קטן
הלכו לגן העדן על הלוויתן
כפיים

credits

from שירים משומשים: פרשנויות בעברית לשירי טום ווייטס, released March 10, 2013
נוסח עברי: ירון בן עמי
ירון בן עמי: גיטרה אקוסטית, חשמלית, וגלוקןשפיל
נועה גולנסקי: כלי הקשה
מתי גוריון: גיטרה בס, וחשמלית סולו
ניר וקסמן: תכנותי תופים, טכנאי הקלטה, מיקס וקולות

tags

license

all rights reserved